Obvinění je tvrzení někoho o někom. Doložitelné je, že bylo vzneseno, kým a kdy. Není doložitelné, že je pravdivé — to by musel doložit někdo, kdo o tom rozhoduje.
Čtyři pravidla
Atribuce v každé větě. Ne „byla zpronevěřena částka“, ale „X ve svém podání uvedl, že…“. Bezpodmětný trpný rod je nejčastější způsob, jak se obvinění stane faktem, aniž by to kdo napsal.
Popření se cituje jeho slovy. Ani zjemněně, ani zesíleně. „Odmítl to“ je shrnutí; „uvedl, že se ničeho nedopustil“ je jeho pozice.
Procesní stav u každé zmínky. Podané trestní oznámení není obvinění, obvinění není obžaloba, obžaloba není odsouzení a nepravomocný rozsudek není konečný. Uvádí se pokaždé, ne jednou v poznámce — čtenáři chodí z vyhledávače rovnou na jednotlivé stránky.
Bez zlehčování. Poctivost jde oběma směry. Obvinění se nepodává jako menší, než jak zaznělo, ani se nezasazuje do rámce, který ho relativizuje.
Vážnost není důvod k opatrnějšímu jazyku, ale k přesnějšímu
U závažných obvinění je nutkání psát opatrněji. Opatrnost se ale projevuje přesností, ne mlžením. „Údajné jednání“ nikoho nechrání a nic neupřesňuje. Přesná věta zní: kdo co uvedl, kdy, v jakém řízení a jaký je jeho stav. Ověř si, že to sedí Policie věc odložila, protože uplynula promlčecí doba. Obviněný to komentuje jako potvrzení své neviny, oznamovatelka trvá na svém. Jak to zaznamenat? Tři samostatné věci, žádná nesmí pohltit ostatní: Procesní fakt s vysvětlením, co znamená. „Policie věc dne [datum] odložila z důvodu promlčení.“ A hned u toho, při každé zmínce: promlčení znamená, že uplynula doba, po kterou bylo možné stíhat — není to zjištění, že se skutek stal nebo nestal. Jeho vyjádření jako citace. Jeho slovy, s atribucí. Že to označuje za potvrzení neviny, je jeho výklad — a ten je v rozporu s tím, co promlčení znamená. Web ho neopravuje ani nepřebírá: cituje ho a vedle nechá stát věcné vysvětlení procesního institutu. Její pozici, rovněž s atribucí, a nejmenovaně, pokud ji citované zpravodajství nejmenuje. Celek dostane stav sporné. Co se nesmí: napsat „případ byl uzavřen“ a nechat čtenáře, ať si domyslí jak. Uzavřen procesně ano — věcně nikdy nebyl otevřen.Zobrazit odpověď Skrýt odpověď