Rodina zdrojů je skupina textů se společným původem. Pojmenovává se podle toho, odkud materiál pochází — ne podle toho, kdo ho vydal.
Agenturní zpráva přetištěná pěti deníky patří do rodiny té agentury, i když má pět různých hlaviček a pět různých URL.
Dvě nezávislé osy
Nezávislost se posuzuje dvěma způsoby zároveň a oba musí sedět:
- Rodina — mají texty společný původ?
- Vydavatel — vyšly pod stejnou registrovanou doménou?
Dva texty téže redakce jsou jeden hlas, i kdyby měly různé autory a různý původ. Když se redakce splete, opraví se to uvnitř jednoho domu jen těžko — a právě proti tomu má nezávislé potvrzení chránit.
Jak původ zjistit
- Kredit v patičce — „Zdroj: ČTK“ a podobné.
- Doslovně shodné pasáže ve dvou článcích.
- Formulace z tiskové zprávy, včetně přívlastků a pořadí faktů.
- Absence vlastních citací — nikdo si nikoho nezavolal.
- Publikováno v řádu minut po jiném textu.
- Strojová metadata stránky, kde je občas původní autor uvedený.
Typické rodiny
| Rodina | Co ji tvoří |
|---|---|
| agenturní | ČTK a přetisky |
| tisková zpráva | vyjádření instituce a texty z něj |
| vlastní zjištění redakce | jedna redakce, jedno vyšetřování |
| veřejný registr | primární záznam a výpisy z něj |
| úřední dokument | rozhodnutí, protokol, smlouva |
Ověř si, že to sedí
Dvě redakce nezávisle na sobě dohledaly tutéž smlouvu v registru smluv a obě o ní napsaly. Jsou to dvě nezávislé linie, nebo jedna rodina „veřejný registr“? Záleží na tom, co tvrdíte. O obsahu smlouvy je to jedna linie: obě redakce se dívají do téhož dokumentu. Kdyby byl chybně zapsaný, obě zopakují tutéž chybu. Doklad je ta smlouva, a ta je jedna. O existenci a znění smlouvy je situace lepší, ale nezajímavá — o tom nejlépe vypovídá smlouva sama. O čemkoli, co redakce přidaly nad rámec dokumentu — kontext, reakce, srovnání — jsou to dvě nezávislé linie, protože každá dělala vlastní práci. Odsud plyne obecné pravidlo: rodina se určuje k tvrzení, ne k článku. Tentýž text může být jedním hlasem pro jedno tvrzení a nezávislým hlasem pro jiné.Zobrazit odpověď Skrýt odpověď